Как записать ребёнка-иностранца в школу в России: в 2026 году обязателен тест по русскому языку, какие нужны документы и что делать, если тест не сдан
30 октября 2026 г. в 08:30
С 1 апреля 2025 года дети-иностранцы принимаются в государственные и муниципальные школы России только после тестирования на знание русского языка. Перед тестом школа проверяет документы семьи и законность нахождения в России. Собрали правила, список документов и порядок действий для турецких семей, которые хотят отдать ребёнка в российскую школу.

- Правило: с 1 апреля 2025 года дети-иностранцы зачисляются в школу после тестирования по русскому языку. Тестирование бесплатное.
- Основание: порядок тестирования утверждён приказом Минпросвещения России от 4 марта 2025 года № 170; расписание на 2026 год — приказом от 17 декабря 2025 года № 2566.
- Сначала проверка документов: до тестирования школа проверяет достоверность документов и законность пребывания семьи в России.
- Документы: документы о личности и родстве с переводом на русский язык, подтверждение законности пребывания, документ о дактилоскопической регистрации; при наличии — ИНН родителя и СНИЛС.
- Если тест не сдан: по разъяснениям Минпросвещения, пересдать можно через три месяца.
- Без теста: ребёнок, переходящий из другой российской школы, тестирование не проходит.
Для турецких семей, которые живут в России с детьми или собираются переехать, запись в школу с прошлого года требует гораздо большей подготовки. После приказов Минпросвещения, изданных в начале 2025 года, приём детей-иностранцев проходит в два этапа: сначала проверка документов и законности пребывания, затем тестирование по русскому языку.
С какого времени действует правило и кого оно касается
Новый порядок вступил в силу 1 апреля 2025 года и распространяется на детей — иностранных граждан и лиц без гражданства, которые поступают в государственные и муниципальные общеобразовательные организации. Приказ Минпросвещения России от 4 марта 2025 года № 170 определяет порядок тестирования на знание русского языка, отдельный приказ той же даты — перечень документов для приёма. Расписание тестирования на 2026 год утверждено приказом от 17 декабря 2025 года № 2566. Тестирование проводится бесплатно.
Ребёнок-иностранец, который переводится из одной российской школы в другую, тест не проходит: тестирование касается детей, впервые поступающих в российскую школу или приехавших из-за рубежа. Граждане Белоруссии освобождены от тестирования. В январе 2026 года Минпросвещения сообщило, что прорабатывается вопрос об освобождении от теста русскоговорящих детей; соответствующая норма пока не вступила в силу.
Какие документы требует школа
По перечням, которые публикуют школы и региональные органы образования, в пакет документов обычно входят:
- документ, удостоверяющий личность ребёнка (паспорт или свидетельство о рождении), с нотариально заверенным переводом на русский язык;
- документ, подтверждающий родство или законное представительство, с переводом на русский язык;
- документ, подтверждающий законность пребывания родителя и ребёнка в России (миграционный учёт, разрешение на временное проживание или вид на жительство);
- документ о прохождении дактилоскопической регистрации;
- при наличии — ИНН родителя, СНИЛС родителя и ребёнка;
- если ребёнок изучал русский язык за рубежом — копии соответствующих школьных документов (при наличии).
В некоторых регионах также запрашивают медицинское заключение об отсутствии инфекционных заболеваний, опасных для окружающих. Все документы должны быть на русском языке. В заявлении о приёме родители указывают согласие на прохождение ребёнком тестирования. Перечни могут немного различаться в зависимости от региона и школы, поэтому перед подачей стоит сверить актуальный список на сайте школы или регионального органа образования.
Как проходит процедура
После подачи заявления школа проверяет достоверность документов. По данным юридических консультационных сайтов, проверка может занимать от нескольких дней до нескольких недель. Если документы в порядке, ребёнка приглашают на тестирование, которое составлено с учётом возраста и класса. С 19 октября 2025 года по решению Минпросвещения для некоторых категорий детей тест проводится в устной форме. При успешном результате ребёнка зачисляют в школу. Если тест не сдан, по разъяснениям министерства его можно пересдать через три месяца.
Что говорят цифры
Официальные данные первых месяцев показывают, что для многих семей процедура оказалась непростой. По данным Рособрнадзора, в апреле–августе 2025 года до тестирования была допущена примерно треть подавших документы, а из прошедших тестирование успешно сдали его около половины. Значительная часть отказов на этапе документов была связана с неполными или неверно оформленными бумагами. Полные официальные итоги за 2026 год пока не опубликованы.
На что обратить внимание турецким семьям
- Готовьте документы заранее: переводы свидетельства о рождении и паспорта должны быть нотариально заверены. Уточните заранее, нужен ли апостиль на документы, привезённые из Турции.
- Проверьте законность пребывания: актуальный миграционный учёт родителя и ребёнка — ключевое условие, чтобы пройти этап проверки документов.
- Не забудьте о дактилоскопии: документ о дактилоскопической регистрации входит в перечень; процедура проводится в подразделениях по вопросам миграции.
- Подготовьтесь по русскому языку: тест проверяет базовое понимание и разговорные навыки с учётом возраста. Несколько месяцев занятий русским языком перед тестом повышают шансы.
- Знайте альтернативы: правило касается государственных и муниципальных школ. Некоторые семьи рассматривают частные школы или дистанционное обучение по турецкой программе; условия приёма в них нужно уточнять непосредственно в школе.
Мы продолжаем следить за изменениями правил для иностранцев в России и обновим этот материал, если порядок приёма изменится.
Оригинал на турецком языке: Rusya'da yabancı çocuk okula nasıl kaydedilir? 2026'da Rusça testi zorunlu, hangi belgeler isteniyor, test geçilemezse ne olur?
Haberin Sesi — независимое турецкое новостное издание. Русская версия: новости для читателей в России и русскоязычных читателей в Турции.